Nederlandistika

Ne. Pro přijetí nepožadujeme znalost nizozemštiny. V bakalářském studiu ale klademe velký důraz na výuku praktického jazyka. Studentky a studenti absolvují v každém semestru intenzivní výuku nizozemštiny. Cílem je, aby od druhého ročníku byli schopni částečně absolvovat semináře a přednášky v nizozemštině. Na konci bakalářského studia dosáhnou studenti jazykové úrovně B2 podle Evropského referenčního rámce pro výuku jazyků.

Těžištěm filologického studia jsou vedle zvládnutí praktického jazyka disciplíny: jazykověda, literatura a reálie. Důraz klademe také na zvládnutí základů překladatelství.

V jazykovědných předmětech se studenti a studentky seznámí s dějinami, základními směry a disciplínami lingvistiky. Literární přednášky a semináře studentky a studenty seznámí s vývojem nizozemsky psané literatury a se základními literárněvědnými směry a disciplínami. Studentky a studenti se dále zorientují v kulturním, historickém a politickém kontextu nizozemsky mluvících zemí.

1. Co jste vystudoval/a? 

Vyštudovala som na Masarykovej univerzite Nizozemský jazyk a literatúru, bakalárske a magisterské štúdium. Okrem toho som si po prvom roku k štúdiu holandčiny pridala odbor Kulturní studia Číny, ktorý som ukončila s Bc. titulom.

1. Proč jste se rozhodl/a studovat nizozemštinu?

Keď som sa rozhodovala kam pôjdem na vysokú školu, vedela som, že jediné čo ma naozaj baví sú jazyky. V tom období som už vedela po anglicky a niečo aj po nemecky a chcela som skúsiť nejaký ďalší jazyk, ktorý nevedia všetci a tak som narazila na holandčinu. V tej dobe som nevedela o holandčine a Holandsku skoro vôbec nič.

1. Kam jste chodil/a na střední školu? 

Chodila som na Gymnázium Veľká Okružná v Žiline.

1. Co Vás na studiu bavilo nejvíc? 

Celý spôsob výuky je výborne premyslený. V triede je malý počet študentov a preto je aj prístup individuálny a zároveň je každý zapojený na všetkých hodinách, čo ma aj nútilo sa viac pripravovať :). Celá výučba je interaktívna, vďaka čomu je aj pokrok v jazyku naozaj rýchly (na konci bakalára dosiahne väčšina študentov úroveň B2). Zároveň sme mali väčšinu hodín s belgickou lektorkou, čo tiež veľmi pomohlo pri učení jazyka. Aj hodiny, ktoré sa netýkali priamo jazyka ma väčšinou bavili a boli vyučované zaujímavo.

1. Co Vás na studiu nebavilo? 

Určite boli nejaké náročnejšie predmety alebo chvíle počas štúdia, ale teraz si nespomeniem na nič čo by ma vyslovene nebavilo. Ostali mi len pekné spomienky na celé štúdium :)

1. Jaké jste našel/našla s nizozemštinou uplatnění? 

Momentálne pracujem na pozícií kde holandčinu dennodenne využívam, ale hlavne v pasívnej forme. Upravujem mapy v holandsky hovoriacich krajinách a denne pracujem s textmi v holandčine. Viacero ďalších ponúk som dostala na zákaznícke servisy v holandčine (na jednom takom som aj pár mesiacov pracovala) a niekoľko ponúk mi prišlo aj zo zahraničia na rôzne iné pozície s holandčinou.

1. Proč studovat nizozemštinu v Brně?

Ak si vyberiete štúdium v Brne určite sa za 3 roky naučíte plynule hovoriť po holandsky, budete mať hodiny s rodenými holandanmi či belgičanmi, ďalej budete mať možnosť zúčastniť sa množstva zaujímavych kurzov, napríklad letných alebo celosemestrových v Belgicku či Holandsku. Naučíte sa všetko o holandsko hovoriacich krajinách a aj o detailoch jazyka samotného. Celý štýl výuky je na vysokej úrovni oproti iným odborom a oproti nederlandistike na iných univerzitách v okolitých krajinách či dokonca v iných českých mestách. A okrem toho všetkého budete mať možnosť poznať krásy Brna, ktoré je pre mňa dodnes jedno z najkrajších miest aké poznám.

Již dlouho se zajímám o cizí jazyky a taky rád cestuji. K nizozemštině mě přivedla myšlenka studovat nějaký méně známý, ale přesto stále celkem praktický západoevropský jazyk. Velkou výhodou je, že na FF MU se nizozemština učí od základů. Taky se mi moc líbí prostředí fakulty a fakt, že výuka na brněnské Nederlandistice probíhá v malých skupinách.

Je více možností. Kdo se zajímá o překladatelství, může studovat tento navazující studijní program rovněž na FF MU. Vzhledem k pokročilé znalosti nizozemštiny po absolvování bakalářského studia se rovněž nabízí možnost studovat navazující magisterské studium v Nizozemí či v Belgii. A to například v některém víceméně souvisejícím oboru týkající se třeba jazykovědy nebo komunikace nebo případně jen ve druhém oboru sdruženého bakalářského studia.

Na nizozemštině se mi moc líbí její pestrost ve slovní zásobě a to, že vlastně neexistuje jen jediná varianta nizozemštiny. Rovněž lze poměrně snadno najít spoustu materiálů o nizozemštině a nizozemsky mluvících zemích.

Ze začátku byla trošku náročnější výslovnost. To mě například hodně překvapilo, kolik variant a dialektů nizozemštiny existuje. A pokud člověk zná nebo studuje společně s nizozemštinou příbuzný jazyk, jako třeba němčinu, tak ta podobnost ve slovní zásobě může být občas matoucí. Moje oblíbené nizozemské slovo je poffertjes, protože to zní mile a člověk by asi vůbec neřekl, že se jedná o vcelku běžné jídlo.

Volám sa Terka a na Masarykovej univerzite som vyštudovala odbor Anglický jazyk a literatúra a
Nizozemský jazyk a literatúra. K tejto netradičnej kombinácii ma priviedla záľuba v cudzích
jazykoch a tak trochu aj zvedavosť. Na gymnáziu v Piešťanoch, kde som absolvovala
stredoškolské štúdium, ma bezpochyby najviac bavili hodiny cudzích jazykov a tak som sa
rozhodla v tomto smere pokračovať aj na vysokej škole. Štúdium bolo skvelé, všetky predmety
boli nesmierne obohacujúce, no asi najviac ma oslovili dejiny a reálie. Písanie bakalárky a
diplomovky bolo už o čosi náročnejšie :), no dokonale to vyvážil študijný pobyt v Antverpách. Po
štátniciach som nemala núdzu o ponuky práce v Brne, Prahe aj v Bratislave. Rozhodla som sa
pre Bratislavu, kde som pracovala pre známu holandskú banku a momentálne pracujem taktiež
pre zahraničnú spoločnosť. Vo voľnom čase vediem kurzy holandčiny v jazykovej agentúre.
Mojím najsilnejším momentom zo štúdia je už spomínaný študijný pobyt v Antverpách, kde som
strávila pol roka a najoblúbenejším slovom je stroopwafel. Kto ochutná, pochopí :) Štúdium
holandčiny v Brne bude pre mňa vždy znamenať úžasné spojenie vedomostí, vzdelania,
profesionality, skvelých možností vycestovania a bezproblémového uplatnenia sa v zamestnaní.
A v neposlednom rade, Brno je predsa podľa posledných rebríčkov štvrté najlepšie študentské
mesto na svete:)